Orientaciones Generales - Pasantía fuera de Brasil
Los procedimientos involucrados en la pasantía realizada fuera del Brasil:
Para incluir la movilidad internacional en el histórico académico y garantizar el apoyo y el vínculo de la institución al estudiante, el mismo debe inscribirse en la Convocatoria General de Flujo Continuo, aunque la pasantía que se realice sea la Pasantía Obligatoria.
Llene previamente los documentos requeridos por el Centro de Pasantías: Término del compromiso, Plan de Pasantías y después de la devolución, la relatoría.
La CAI junto con la Coordinación General de Pasantías/PROGRAD cambiaron el modelo del término de compromiso, haciéndolo más simple.
Asimismo, el TC sólo debe utilizarse en la versión en inglés para que la institución extranjera pueda analizarlo y firmarlo. Cuando este documento vuelva a incorporarse al proceso de movilidad, se adjuntará una versión en portugués que será certificada por la CAI con la traducción de la versión en inglés.
La CAI añadirá a los despachos la necesidad de evaluación por parte de la coordinación del plan de pasantías de los estudiantes cuando se planifiquen las pasantías.
Si hay alguna dificultad en la firma del término de compromiso/plan por parte de la institución extranjera, se pueden aplicar los mismos procedimientos que se describen a continuación (CsF).
Programa Ciencias sin Fronteras (CsF)
El estudiante que realiza una pasantía a través de este programa debe ser consciente de que la realización de la pasantía curricular obligatoria debe obedecer a los requisitos previos que ahora se incluyen en el proyecto político pedagógico y en el reglamento de la pasantía de su curso.
La evaluación de la pasantía realizada fuera del país será responsabilidad del coordinador de la pasantía del curso. Este análisis debe hacerse sobre la base del contenido descrito en el informe de la pasantía, debidamente firmado por el supervisor de la pasantía realizada en el extranjero, que contiene las actividades realizadas, el lugar, el volumen de trabajo y la frecuencia. El estudiante debe presentar este informe a su regreso, de acuerdo con el perfil del curso y la política de prácticas.
El resultado de este análisis puede ser: aprovechamiento total, parcial o nulo.
Debido a la configuración del Programa CsF y en la condición presentada anteriormente (en la que el estudiante presenta lo que hizo a cambio), se renuncia a la presentación del Término de Compromiso (TC) y del Plan de Pasantía (PE).
UFG como campo de Pasantía para Instituciones Extranjeras:
En los casos en que la UFG sea un campo de pasantía para instituciones extranjeras, el coordinador de la pasantía del curso debe utilizar los mismos modelos de TC, PE y relatorías que se exigen a los estudiantes de la UFG (sitio web de PROGRAD). En este caso, firmarán el coordinador de la pasantía y el profesor/supervisor perteneciente al curso/lugar de la pasantía a la que el estudiante está vinculado temporalmente en la UFG, así como el estudiante extranjero. El mismo debe estar inscrito en la disciplina de pasantía correspondiente.
Documentos y formularios en los links